如果你的locale沒有設置為zh-CN，而是設置為en-US，那么可能正確安裝scim或fcitx后仍無法正常使用輸入法，解決的方法如下：

編輯 /etc/gtk-2.0/gtk.immodules 文件（sudo gedit /etc/gtk-2.0/gtk.immodules），在xim 的 local 增加 en，也就是把

"/usr/lib/gtk-2.0/2.4.0/immodules/im-xim.so""xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "ko:ja:th:zh"

修改為：

"/usr/lib/gtk-2.0/2.4.0/immodules/im-xim.so""xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "en:ko:ja:th:zh"

保存退出，重啟系統后就可以正常使用輸入法了。

sudo apt-get updatesudo apt-get install scim-chinese scim-gtk2-immodule scim-modules-socket scim-modules-table scim-pinyin scim-tables-zh im-switchsudo im-switch -s scim