華為Mate9除了5.9英寸的普通屏幕版本之外，還有一款售價在1300多美元的華為Mate9 Porsche Design版本，懂車或者英文夠好的網友大概會認為它是與保時捷汽車合作推出的一個版本，但實際上Porsche Design和保時捷跑車并不是一會事。
筆者在維基百科上搜索Porsche Design條目，發現最終結果轉至Porsche Design Group。據維基百科介紹，Porsche Design Group創立于2003年，是Porsche AG(保時捷汽車集團)的子公司，Porsche Design Group經營著Porsche Design與Porsche Driver's Selection等品牌。
因此，Porsche Design僅僅是Porsche Design Group的一個子品牌，而Porsche Design Group與保時捷汽車股份有限公司均屬于保時捷集團的子公司。
華為本次合作方為Porsche Design Group中的Porsche Design品牌，并非保時捷汽車股份有限公司，兩者的確同根同源，但是作為子公司又相互獨立存在。
華為Mate9保時捷版的機身前后分別帶有Porsche Design的字樣以及工作室Logo，然而根據百科中Porsche Design的介紹，這家公司由德國人Ferdinand Alexander Porsche于1972年創建于斯圖加特。
F.A. Porsche正是德國著名保時捷汽車公司的創始人和保時捷911的發明者Ferdinand Porsche的孫子，雖然兩者有著血緣關系，然而Porsche Design與保時捷汽車公司沒有直接聯系，華為Mate9保時捷版是華為與Porsche Design合作的產物。
所以如果你買到了華為Mate9 Porsche Design，卻發現機身上并沒有保時捷的車標，請不要懷疑買到了假貨，因為兩者本來就不是一回事，最多也就屬于遠方表親的關系。
相關閱讀：
華為Mate9和Mate9保時捷版哪個好？華為Mate9普通版/保時捷版詳細對比評測
華為Mate 9保時捷版怎么樣 華為Mate9保時捷版真機圖賞
新聞熱點
疑難解答
