HTTP

100Continue
繼續

101Switching Protocols
切換協議

200OK
正常

201Created
已創建

202Accepted
已接受

203Non-Authoritative Information
非權威性信息

204No Content
無內容

205Reset Content
重置內容

206Partial Content
部分內容

300Multiple Choices
多種選擇

301Moved Permanently
永久重定向

302Found
臨時重定向

303See Other
見其他

304Not Modified
未修改

305Use Proxy
使用代理

307Temporary Redirect
臨時重定向

400Bad Request
請求出現語法錯誤

401Unauthorized
未驗證

403Forbidden
資源不可用

404Not Found
無法找到指定位置的資源

405Method Not Allowed
不允許的請求方法

406Not Acceptable
無法接受

407Proxy Authentication Required
代理需要驗證

408Request Timeout
請求超時

409Conflict
沖突

410Gone
不再可用

411Length Required
需要提供長度

412Precondition Failed
先決條件失敗

413Request Entity Too Large
請求實體太大

414Request URI Too Long URI
請求 URI 太長

416Requested Range Not Satisfiable
所請求的范圍無法滿足

500Internal Server Error
內部服務器錯誤

501Not Implemented
服務器不支持實現請求所需要的功能

502Bad Gateway
Web 服務器用作網關或代理服務器時收到了無效響應

503Service Unavailable
服務不可用

504Gateway Timeout
網關超時

505HTTP Version Not Supported
HTTP版本不受支持

FTP

110Restart marker reply. In this case, the text is exact and not left to the particular implementation; it must read: MARK yyyy = mmmm where yyyy is User-process data stream marker, and mmmm server's equivalent marker (note the spaces between markers and "=").
重新啟動標志回應。這種情況下，信息是精確的并且不用特別的處理；可以這樣看：標記 yyyy = mmm 中 yyyy是用戶進程數據流標記，mmmm是服務器端相應的標記（注意在標記和等號間的空格）。

120Service ready in nnn minutes.
服務在NNN時間內可用

125Data connection already open; transfer starting.
數據連接已經打開，開始傳送數據。

150File status okay; about to open data connection.
文件狀態正確，正在打開數據連接。

200Command okay.
命令執行正常結束。

202Command not implemented, superfluous at this site.
命令未被執行，此站點不支持此命令。

211System status, or system help reply.
系統狀態或系統幫助信息回應。

212Directory status.
目錄狀態信息。

213File status.
文件狀態信息。

214Help message.On how to use the server or the meaning of a particular non-standard command.
This reply is useful only to the human user.
幫助信息。關于如何使用本服務器或特殊的非標準命令。此回復只對人有用。

215NAME system type. Where NAME is an official system name from the list in the Assigned Numbers document.
NAME系統類型。

220Service ready for new user.
新連接的用戶的服務已就緒。

221Service closing control connection.
控制連接關閉。

225Data connection open; no transfer in progress.
數據連接已打開，沒有進行中的數據傳送。

226Closing data connection. Requested file action successful (for example, file transfer or file abort).
正在關閉數據連接。請求文件動作成功結束（例如，文件傳送或終止）。

227Entering Passive Mode (h1,h2,h3,h4,p1,p2).
進入被動模式。

230User logged in, proceed. Logged out if appropriate.
用戶已登入。 如果不需要可以登出。

250Requested file action okay, completed.
被請求文件操作成功完成。

257"PATHNAME" created.
路徑已建立。

331User name okay, need password.
用戶名存在，需要輸入密碼。

332Need account for login.
需要登陸的賬戶。

350Requested file action pending further information
對被請求文件的操作需要進一步更多的信息。

421Service not available, closing control connection.This may be a reply to
any command if the service knows it must shut down.
服務不可用，控制連接關閉。這可能是對任何命令的回應，如果服務認為它必須關閉。

425Can't open data connection.
打開數據連接失敗。

426Connection closed; transfer aborted.
連接關閉，傳送中止。 

450Requested file action not taken.
對被請求文件的操作未被執行。

451Requested action aborted. Local error in processing.
請求的操作中止。處理中發生本地錯誤。

452Requested action not taken. Insufficient storage space in system.File unavailable (e.g., file busy).
請求的操作沒有被執行。 系統存儲空間不足。 文件不可用。

500Syntax error, command unrecognized. This may include errors such as command line too long.
語法錯誤，不可識別的命令。 這可能是命令行過長。

501Syntax error in parameters or arguments.
參數錯誤導致的語法錯誤。

502Command not implemented.
命令未被執行。

503Bad sequence of commands.
命令的次序錯誤。

504Command not implemented for that parameter.
由于參數錯誤，命令未被執行。

530Not logged in.
沒有登錄。

SMTP

200(nonstandard success response, see rfc876)
(非標準的成功響應，見rfc876)

211System status, or system help reply
系統狀態，或系統幫助回復

214Help message
幫助信息

220<domain> Service ready
<域名> 服務就緒

221<domain> Service closing transmission channel
<域名> 服務正在關閉傳輸通道

250Requested mail action okay, completed
請求的郵件操作OK，完成

251User not local; will forward to <forward-path>
非本地用戶；將轉向到<forward-path>

354Start mail input; end with <CRLF>.<CRLF>
開始輸入郵件；以<CRLF>.<CRLF>結束

421<domain> Service not available, closing transmission channel
<域名> 服務不可用，正在關閉傳輸通道

450Requested mail action not taken: mailbox unavailable
請求的郵件操作未被接受：郵箱不可用

451Requested action aborted: local error in processing
請求的操作已中斷：處理中發生內部錯誤

452Requested action not taken: insufficient system storage
請求的操作未被執行：系統空間不足

500Syntax error, command unrecognised
語言錯誤，命令未知

501Syntax error in parameters or arguments
參數或變量的語法錯誤

502Command not implemented
命令尚未實現

503Bad sequence of commands
錯誤的命令順序

504Command parameter not implemented
命令參數尚未實現

521<domain> does not accept mail (see rfc1846)
<域名> 不接受郵件（見rfc1846）

530Access denied
禁止訪問

550Requested action not taken: mailbox unavailable
請求的操作未被執行：郵箱不可用

551User not local; please try <forward-path>
非本地用戶；請嘗試<forward-path>

552Requested mail action aborted: exceeded storage allocation
請求的郵件操作已中斷：超出了分配的空間

553Requested action not taken: mailbox name not allowed
請求的操作未被執行：不允許的郵箱名稱

554Transaction failed
傳輸失敗