SUN的《AJAX與J2EE》全文譯了
2024-09-06 12:43:20
供稿：網友
開玩笑、原文出處：http://java.sun.com/developer/technicalArticles/J2EE/AJAX/
中英文對照如下、全是我自己譯的、水平有限（6級考78分）、歡迎指正：
Asynchronous JavaScript Technology and XML (AJAX)
With Java 2 Platform, Enterprise Edition
——《異步JavaScript+XML技術與J2EE》
By Greg Murray, June 9, 2005
Anyone who has used Flickr, GMail, Google Suggest, or Google Maps will realize that a new breed of dynamic web applications is emerging. These applications look and act very similar to traditional desktop applications without relying on plug-ins or browser-specific features. Web applications have traditionally been a set of HTML pages that must be reloaded to change any portion of the content. Technologies such as JavaScript programming language and cascading style sheets (CSS) have matured to the point where they can be used effectively to create very dynamic web applications that will work on all of the major browsers. This article will detail several techniques that you can use today to enable your web applications to be more rich and interactive like desktop applications. ——使用過Flickr、GMail,、Google、Suggest或Google地圖的人都知道一種全新的動態WEB應用正在成型、這些應用看上去和傳統桌面應用非常相似、他們不依賴于插件或者瀏覽器特效。傳統意義上的WEB應用就是一組網頁、當頁面上有任何一點內容有所變化的時候必須更新整個網頁。一些技術比如JavaScript和CSS已經非常成熟、你可以使用他們高效的創建動態網頁、并可以跑在大多數主流瀏覽器上。本文將細述數種可以使你的WEB應用更豐富更具交互性（就象桌面應用一樣）的技術。
