對于像我這樣的新手來說，在Linux下安裝任何軟件幾乎都是一項挑戰。還好，Ubuntu已經算是很好用的了，還是比較好習慣的。

一開始需要設置JRE環境，LumaQQ要用的，而且訪問網頁也需要，不過總是不行，原因還沒找到。前幾天把QQ給裝上了，確切說是解壓后就可以用了，因為是下載了自帶JRE環境的LumaQQ軟件包，呵呵。然后又把mp3播放器給胡亂裝了一個，好歹是有了聲音了，否則對我這樣一個嗜歌如命的人來說不亞于最大的折磨。今天假期想看看文章吧，結果發現英語單詞無法查，從網上一搜，找到了這個stardict，興高采烈的下載下來，終于折騰上了。

1、下載源程序包和詞典

官方網站是http://stardict.sourceforge.net/

選擇stardict-2.4.8.tar.bz2主程序包和真人發聲引擎WyabdcRealPeopleTTS的tarball格式的包；

選擇合適的詞典，網址是http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_zh_CN.php

2、編譯安裝

將主程序用命令：$tar xjvf stardict-2.4.8.tar.bz2解壓，然后拷到想要安裝的目錄下。

使用命令編譯源程序包：

$./configure ……（具體的命令可以參照INSTALL文件中的說明）

#make

#make install

此時在“應用程序”菜單的“附件”中就多了一項“星際譯王”，呵呵。但是此時打開還是顯示“警告！沒有安裝任何詞典。”

3、安裝詞典

用相似的命令將選擇的詞典解壓，然后用root用戶在/usr/share/stardict/目錄下建立新目錄dic，并將解壓后的詞典目錄移動至該目錄下：

$cd *（解壓詞典的目錄）

$sudo mv * /usr/share/stardict/dic

password:（輸入root用戶口令）

此時，再打開星際譯王（用命令：$stardict，或在菜單中打開），則出現了歡迎提示，然后就可以查詞了。

4、安裝發音引擎

將WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2解壓，然后將解壓后所得到的目錄拷至目錄/usr/share中，用命令：$sudo mv WyabdcRealPeopleTTS /usr/share