本文討論在簡體中文Linux系統中的Tomcat Web服務器上制作數字證書的方法。
　　數字證書采用PKI(Public Key Infrastructure)公開密鑰基礎架構技術，利用一對互相匹配的密鑰進行加密和解密。但在內部系統應用中，不需要專門CA(認證授權中心)的認證證書，可自己建立認證服務器。可以用Windows 2003 Server證書頒發機構作為CA，用Java制作中文申請后向Windows 2003 Server證書頒發機構CA申請證書，這樣就可以得到簡體中文數字證書了。本文討論在簡體中文Linux系統中的Tomcat Web服務器上制作數字證書的方法。

　　證書的產生方法

　　在Linux下做CA，必須安裝openssl，該軟件的最新版本可以從www.openssl.org下載。不過，即使直到最新版本，openssl輸入簡體中文信息后產生的證書也會顯示為亂碼。還好，有兩個辦法可以解決這個問題： 一是修改openssl源程序； 另一個是用UTF-8編碼進行處理。由于前一種方法比較復雜，本文主要討論后一種方法。在輸入中文字符時，openssl可以正確處理UTF-8的字符編碼，不能處理簡體中文的gb2312編碼。于是可將簡體中文的用戶信息輸入到配置文件中，再轉換為UTF-8編碼，生成證書申請時使用配置文件的缺省信息，即可產生正確顯示中文的證書。其方法如下：

　　1.假設配置文件為openssl.cnf，編輯修改如下內容：

　　string_mask=utf8only

　　countryName_default=CN stateOrProvinceName_default=省份

　　localityName_default=城市 O.organizationName_default=部門

　　organizationalUnitName_default=單位 commonName_default=名字

　　2.用iconv命令將文件格式轉換為UTF-8編碼：

　　iconv -f gbk -t utf-8 openssl.cnf > openssl_utf8.cnf

　　3.用openssl生成證書簽名請求時，加上”-utf8”和將配置文件指定為openssl_utf8.cnf：

　　openssl req -utf8 -config openssl_utf8.cnf -new -out req.csr

　　除了輸入密碼，其他的一律選擇回車，使用顯示為亂碼的缺省值，就可產生包含正確中文信息的證書申請文件req.csr，這樣的申請方式可用于CA和客戶證書的申請。Tomcat服務器證書需要生成keystore文件，用Java工具keytool命令生成，安裝簡體中文版本的Java，可正確生成簡體中文的證書申請。